From transnational research to space – sensible concepts in migration research?