Reading the memory of rocks: the mechanisms behind the formation of microstructures and textures in geo-materials