Skillful measurement and careful analysis of electron diffraction data provide unforeseen insights for chemical research