Projekte pro Jahr
Fingerprint
Ergründen Sie die Forschungsthemen, in denen Daniela Schlager aktiv ist. Diese Themenbezeichnungen stammen aus den Werken dieser Person. Zusammen bilden sie einen einzigartigen Fingerprint.
- 1 Ähnliche Profile
Kooperationen und Spitzenforschungsbereiche der letzten fünf Jahre
Die Karte zeigt die jüngsten externen Kooperationen auf Länder-/Gebietsebene. Klicken Sie auf Punkte, um Details anzuzeigen oder wählen Sie ein Land/Gebiet aus dieser
Projekte
- 1 Laufend
-
Retrex: Übersetzerische Expertise: eine Arbeitsplatzstudie
Risku, H., Schlager, D., Baumann, A., Sourdille, A., Rogl, R. & Pasterk, K.
23/09/21 → 22/10/25
Projekt: Forschungsförderung
-
Searching and researching the field of translation and interpreting
Rogl, R., Schlager, D. & Risku, H., 2025, (Angenommen/In Druck) Field Research on Translation and Interpreting. Rogl, R., Schlager, D. & Risku, H. (Hrsg.). John BenjaminsVeröffentlichungen: Beitrag in Buch › Beitrag in Buch/Sammelband › Peer Reviewed
-
"Und dann begeisterst du dich doch dafür" – Von Übersetzer:innen und ihrer Lernbereitschaft
Baumann, A. & Schlager, D., 2025, in: UNIVERSITAS. Fachmagazin für Dolmetschen und Übersetzen. 25, 1, S. 21–23Veröffentlichungen: Beitrag in Fachzeitschrift › Artikel
-
Field Research on Translation and Interpreting
Rogl, R. (Hrsg.), Schlager, D. (Hrsg.) & Risku, H. (Hrsg.), 2024, (Angenommen/In Druck) John Benjamins. (Benjamins Translation Library).Veröffentlichungen: Buch › Sammelband › Peer Reviewed
-
Navigating Complexity: The Construction and Communication of Translation Expertise in the Workplace
Daniela Schlager (Vortragende*r), Antonia Baumann (Vortragende*r), Anna Sourdille (Autor*in), Regina Rogl (Autor*in) & Hanna Risku (Autor*in)
30 Juni 2025 → 3 Juli 2025Aktivität: Vorträge › Vortrag › Science to Science
-
Between freedom and survival: non-literary translators' goals and agency
Daniela Schlager (Vortragende*r)
5 Dez. 2024Aktivität: Vorträge › Vortrag › Science to Science
-
Leopold-Franzens-Universität Innsbruck
Daniela Schlager (Gastforscher*in)
6 Nov. 2024 → 8 Nov. 2024Aktivität: Gastaufenthalt (outgoing) › Forschung