Max Doppelbauer

Publikationen

Publikationen pro Jahr 2006 2007 2008 2010 2013 2023

• 21 Artikel
• 16 Beitrag in Buch/Sammelband
• 8 Rezension
• 5 Sammelband
• 13 Mehr
  • 5 Übersetzung
  • 3 Buch
  • 2 Editorial
  • 1 Konferenz-/Tagungsband
  • 1 Beitrag in Konferenzband
  • 1 Zeitungs-/Magazinartikel

Publikationen pro Jahr

Publikationen pro Jahr

Suchergebnisse

• 2023

  Política lingüística poscolonial en África: el caso de Guinea Ecuatorial

  Titel in Übersetzung: Postkoloniale Sprachenpolitik in Afrika: ÄquatorialguineaDoppelbauer, M. & Schlumpf-Thurnherr, S., 2023, in: Signo y Sena. 44, S. 149-177 28 S.

  Veröffentlichungen: Beitrag in Fachzeitschrift › Artikel › Peer Reviewed

  Open Access
• 2021

  Das Portugiesische in Äquatorialguinea

  Doppelbauer, M., 2021, Bornistik. : Sprach-und kulturwissenschaftliche Perspektiven auf die Romania und die Welt. Ladilova, A. (Hrsg.). S. 306-316

  Veröffentlichungen: Beitrag in Buch › Beitrag in Buch/Sammelband

• De Ceuta a Tetuán. Un rico patrimonio cultural: lenguas y culturas en dos ciudades africanas

  Doppelbauer, M., Cichon, P. & Vicente, A., 2021, Quo vadis Romania? : Zeitschrift für eine aktuelle Romanistik, 57/58, S. 5-7 3 S.

  Veröffentlichungen: Anderer Beitrag in Periodikum › Zeitungs-/Magazinartikel

  Open Access
• 2019

  Postkoloniale Sprachenpolitik in Afrika. Äquatorialguinea und die Academia Ecuatoguineana de la Lengua Española (AEGLE)

  Doppelbauer, M., 2019, in: Quo vadis Romania? : Zeitschrift für eine aktuelle Romanistik. 53/54, S. 73-91

  Veröffentlichungen: Beitrag in Fachzeitschrift › Artikel
• 2018

  Metropolen, Sprachen und Identitäten. Die Rolle des Spanischen in der Konstruktion von Stadtidentitäten: 5 Beispiele aus Afrika

  Doppelbauer, M., Dez. 2018, in: Quo vadis Romania? : Zeitschrift für eine aktuelle Romanistik. 51/52, S. 77-101 24 S.

  Veröffentlichungen: Beitrag in Fachzeitschrift › Artikel
• 2017

  Kunstdidaktik in der Romanistik: neue Perspektiven

  Doppelbauer, M. & Parayre, C., 2017, in: Quo vadis Romania? : Zeitschrift für eine aktuelle Romanistik. 49

  Veröffentlichungen: Beitrag in Fachzeitschrift › Editorial

• La familia de Felipe IV als Spiegel der spanischen Geschichte. Vorschläge zur Didaktisierung von Velázquez´ Gemälde Las Meninas

  Doppelbauer, M., Juli 2017, in: Quo vadis Romania? : Zeitschrift für eine aktuelle Romanistik. 49, S. 92-123 31 S.

  Veröffentlichungen: Beitrag in Fachzeitschrift › Artikel

• Language contact on the Iberian Peninsula: Romani and the autochthonous languages

  Doppelbauer, M., 1 Sep. 2017, in: Lexicographica. 33, 2017, S. 297-320 24 S.

  Veröffentlichungen: Beitrag in Fachzeitschrift › Artikel › Peer Reviewed
• 2016

  Histoire de la notion et du concept de La haine de soi du XIXe au XXIe siècle

  Doppelbauer, M., 2016, L’AUTO-ODI [HAINE DE SOI] EN SOCIOLINGUISTIQUE. Colonna, R. & Alen Garbato, C. (Hrsg.). Paris: Harmattan, S. 29-50 21 S.

  Veröffentlichungen: Beitrag in Buch › Beitrag in Buch/Sammelband

• Melilla/Tamlilt – ¿la codiciada? Realidades sociolingüísticas de una ciudad en la intersección de dos mundos

  Doppelbauer, M., 2016, Melilla-Viena. Un inédito eje de investigación social.: erspectivas transculturales en torno a la percepción de la frontera sur de Europa. Cichon, P. & Gámez Gómez, S. (Hrsg.). Melilla: Instituto de las Culturas, S. 29-44 15 S.

  Veröffentlichungen: Beitrag in Buch › Beitrag in Buch/Sammelband

• Melilla-Viena. Un inédito eje de investigación social. Perspectivas transculturales en torno a la percepción de la frontera sur de Europa

  Doppelbauer, M., Cichon, P. (Hrsg.) & Gámez Gómez, S. (Hrsg.), 2016, Melilla: Instituto de las Culturas. 175 S.

  Veröffentlichungen: Buch › Sammelband
• 2015

  Entstehen Sprachen oder werden sie gemacht?

  Kremnitz, G. & Doppelbauer, M., 2015, in: Quo vadis Romania? : Zeitschrift für eine aktuelle Romanistik. 45, S. 5-6

  Veröffentlichungen: Beitrag in Fachzeitschrift › Artikel
• 2014

  Antonio Bravo Nieto / Juan Antonio Bellver Garrido / Sonia Gámez Gómez (eds.): Chafarinas: el ayer y el presente de unas islas olvidadas

  Doppelbauer, M., 2014, Europa Ethnica, S. 96 - 96 1 S.

  Veröffentlichungen: Anderer Beitrag in Periodikum › Rezension

• Sidi Ifni – Spanische Kolonie 1934-1969

  Doppelbauer, M., 2014, in: Europa Ethnica. S. 36-39 4 S.

  Veröffentlichungen: Beitrag in Fachzeitschrift › Artikel › Peer Reviewed
• 2013

  Ceuta und Melilla

  Doppelbauer, M., 2013, Weltsprache Spanisch: Variation, Soziolinguistik und geographische Verbreitung des Spanischen. Herling, S. & Patzelt, C. (Hrsg.). Stuttgart: ibidem-Verlag, S. 237-258

  Veröffentlichungen: Beitrag in Buch › Beitrag in Buch/Sammelband

• Editorial

  Doppelbauer, M., 2013, in: Europa Ethnica. 2013, 1-2, S. 2 1 S.

  Veröffentlichungen: Beitrag in Fachzeitschrift › Editorial › Peer Reviewed

• España: régimen federal versus nacionalismos interiores

  Titel in Übersetzung: Spanien: Föderalismus versus interne NationalismenDoppelbauer, M. & Traub, J., 2013, 14 S. Wien : Facultas.

  Veröffentlichungen: Sonstige Veröffentlichung › Übersetzung

• Rezension zu Mayrhofer: Gender und nationalöe Identität im Westshahara-Konflikt: Implikationen für saharauische Frauen und weiblichen Aktivismus

  Doppelbauer, M., 2013, Europa Ethnica, 3-4-2013, S. 130 1 S.

  Veröffentlichungen: Anderer Beitrag in Periodikum › Rezension

• Sprachenpolitik in der Romania.

  Hönigsperger, A. & Doppelbauer, M., 2013, Quo Vadis Romania. Cichon, P. & Czernilofsky-Basalka, B. (Hrsg.). Wien: Quo vadis, Romania?, Band 39. S. 5-7

  Veröffentlichungen: Beitrag in Buch › Beitrag in Buch/Sammelband

• Valencia (Comunitat Valenciana)

  Doppelbauer, M., 2013, Weltsprache Spanisch: Variation, Soziolinguistik und geographische Verbreitung des Spanischen. Herling, S. & Patzelt, C. (Hrsg.). Stuttgart: ibidem-Verlag, S. 119-138

  Veröffentlichungen: Beitrag in Buch › Beitrag in Buch/Sammelband
• 2012

  Der baskische Nationalismus in Frankreich

  Doppelbauer, M. (Übersetzer), 2012, 7 S. Wilhelm Braumüller Universitätsverlag.

  Veröffentlichungen: Sonstige Veröffentlichung › Übersetzung

• Die Sprachen der Roma auf der Iberischen Halbinsel

  Doppelbauer, M., 2012, Die Sprachen der Roma in der Romania. Unknown publisher, S. 59-96 38 S.

  Veröffentlichungen: Beitrag in Buch › Beitrag in Buch/Sammelband

• Die Sprachen der Roma in der Romania.

  Kremnitz, G. (Hrsg.), Stiehler, H. (Hrsg.) & Doppelbauer, M. (Hrsg.), 2012, Praesens Verlag. 257 S.

  Veröffentlichungen: Buch

• El concepte de Països Catalans. Llengua - Literatura - Cultura

  Kremnitz, G. (Hrsg.) & Doppelbauer, M. (Hrsg.), 2012, Wien: Edition Praesens. 239 S. (Beihefte zu Quo vadis, Romania?, Band 46).

  Veröffentlichungen: Buch › Konferenz-/Tagungsband

• Espana en África y África en Espana

  Doppelbauer, M., 2012, in: Iberoromania: Zeitschrift fuer die iberoromanischen Sprachen und Literaturen in Europa und Amerika. 73-74, S. 1-13 12 S.

  Veröffentlichungen: Beitrag in Fachzeitschrift › Artikel › Peer Reviewed
• 2011

  Das Portugiesische auf Timor (Luís Filipe Thomaz)

  Doppelbauer, M. (Übersetzer), 2011, 31 S. Unknown publisher.

  Veröffentlichungen: Sonstige Veröffentlichung › Übersetzung
• 2010

  Cordon, Cécile. Ich weiß, was ich wert bin. Irma Trksak - ein Leben im Widerstand. Wien: Mandelbaum Verlag. 2007

  Doppelbauer, M., 2010, (Unveröffentlicht) Europa Ethnica, S. 46-47 2 S.

  Veröffentlichungen: Anderer Beitrag in Periodikum › Rezension

• Das Konzept der katalanischen Länder. Historischer Begriff oder identitäres Konstrukt

  Doppelbauer, M., 2010, in: Europa Ethnica. 67, 3, S. 110-111 1 S.

  Veröffentlichungen: Beitrag in Fachzeitschrift › Artikel › Peer Reviewed

• De la zarzuela al cine: Los medios de comunicación populares y su traducción de la voz marginal

  Doppelbauer, M. (Hrsg.) & Sartingen, K. (Hrsg.), 2010, München: Martin Meidenbauer Verlagsbuchhandlung. 260 S.

  Veröffentlichungen: Buch › Sammelband

• De la zarzuela al cine - Los medios de comunicación y su traducción de la voz marginal

  Doppelbauer, M. & Sartingen, K., 2010, De la zarzuela al cine : Los medios de comunicación populares y su traducción de la voz marginal. Sartingen, K. & Doppelbauer, M. (Hrsg.). München: Martin Meidenbauer Verlagsbuchhandlung, S. 7-10 4 S.

  Veröffentlichungen: Beitrag in Buch › Beitrag in Buch/Sammelband

• Die Romania in Asien

  Doppelbauer, M. & Sartingen, K., 2010, in: Quo vadis Romania? : Zeitschrift für eine aktuelle Romanistik. 36, S. 5-7 3 S.

  Veröffentlichungen: Beitrag in Fachzeitschrift › Artikel › Peer Reviewed

• Die Romania in Asien, Beiheft zu Quo Vadis, Romania?

  Sartingen, K. (Hrsg.) & Doppelbauer, M. (Hrsg.), 2010, Wien: Praesens Verlag. (Quo vadis Romania? : Zeitschrift für eine aktuelle Romanistik).

  Veröffentlichungen: Buch › Sammelband

• Jacques Offenbach/Karl Kraus, 2010. Die Großherzogin von Gerolstein. (mit CD; gestaltet von Wolfram Berger, Theocharis Feslikidis, Klavier). Mandelbaum Verlag, Wien.

  Doppelbauer, M., 2010, Quo vadis Romania? : Zeitschrift für eine aktuelle Romanistik, 36, S. 131-134 4 S.

  Veröffentlichungen: Anderer Beitrag in Periodikum › Rezension

• La gitana en el teatro lírico español y el caso de La verbena de la Paloma

  Doppelbauer, M., 2010, De la zarzuela al cine: Los medios de comunicación populares y su traducción de la voz marginal. Doppelbauer, M. & Sartingen, K. (Hrsg.). Frankfurt am Main: Meidenbauer, S. 39-62 23 S.

  Veröffentlichungen: Beitrag in Buch › Beitrag in Buch/Sammelband

• Mehrsprachige Außenseiterinnen in der Renaissancekomödie. Sprachliche Überlegungen zu Gil Vicentes Cigana, Giancarlis Zingana und Lope de Ruedas Gitana.

  Doppelbauer, M., 2010, Sprachen - Sprechen - Schreiben. Blicke auf Mehrsprachigkeit. Cichon, P., Czernilofsky, B. & Doppelbauer, M. (Hrsg.). Wien: Praesens Verlag, S. 182-200 19 S.

  Veröffentlichungen: Beitrag in Buch › Beitrag in Buch/Sammelband

• Sarközi, Rudolf. Roma. Österreichische Volksgruppe. Klagenfurt: Drava Verlag. 2008.

  Doppelbauer, M., 2010, (Unveröffentlicht) Europa Ethnica, S. 51-51 1 S.

  Veröffentlichungen: Anderer Beitrag in Periodikum › Rezension

• Sinti in Oberösterreich

  Doppelbauer, M., 2010, in: Europa Ethnica. S. 38-40 3 S.

  Veröffentlichungen: Beitrag in Fachzeitschrift › Artikel › Peer Reviewed

• Sprachen. Sprechen. Schreiben. Blicke auf Mehrsprachigkeit.

  Cichon, P. (Hrsg.), Czernilofsky-Basalka, B. (Hrsg.), Tanzmeister, R. (Hrsg.) & Doppelbauer, M. (Hrsg.), 2010, Praesens Verlag. 267 S.

  Veröffentlichungen: Buch › Sammelband
• 2009

  Gitanos. Su realidad y cultura en España.

  Doppelbauer, M., 2009, Schmetterling Verlag. 120 S.

  Veröffentlichungen: Buch

• Zentren und Peripherien

  Stiehler, H. & Doppelbauer, M., 2009, in: Quo vadis Romania? : Zeitschrift für eine aktuelle Romanistik. S. 5-7 3 S.

  Veröffentlichungen: Beitrag in Fachzeitschrift › Artikel › Peer Reviewed

• „Das Mittelmeer als multikulturelle Utopie. Der Blick auf die Gesellschaft im Roman Melilla, la codiciada (Juan Berenguer) und im Film Melillenses (Moisés Salama)“

  Doppelbauer, M., 2009, Mittelmeerdiskurse in Literatur und Film. Arend, E., Richter, E. & Solte-Gresser, C. (Hrsg.). Frankfurt/Main: Peter Lang, S. 169-183 15 S.

  Veröffentlichungen: Beitrag in Buch › Beitrag in Buch/Sammelband

• „Mehrsprachigkeitsdidaktik in Spanien. Zwei Modelle im Vergleich: Baskenland und Ceuta“

  Doppelbauer, M., 2009, Didaktik für eine gelebte Mehrsprachigkeit. Cichon, P. & Cichon, L. (Hrsg.). Wien: Praesens Verlag, S. 127-144 18 S.

  Veröffentlichungen: Beitrag in Buch › Beitrag in Buch/Sammelband

• „Peripherie ohne Zentrum? Die Ciganos und ihre Sprachen in Portugal“

  Doppelbauer, M., 2009, in: Quo vadis Romania? : Zeitschrift für eine aktuelle Romanistik. S. 135-151 17 S.

  Veröffentlichungen: Beitrag in Fachzeitschrift › Artikel › Peer Reviewed
• 2008

  Die Gitanos und der Spanische Bürgerkrieg.

  Doppelbauer, M., 2008, in: Europa Ethnica. 65, S. 59-60 2 S.

  Veröffentlichungen: Beitrag in Fachzeitschrift › Artikel › Peer Reviewed

• Eine "neue Minderheit" in Spanien: Zur Anerkennung der Gitanos als Gruppe

  Doppelbauer, M., 2008, in: Quo vadis Romania? : Zeitschrift für eine aktuelle Romanistik. S. 72-95 31 S.

  Veröffentlichungen: Beitrag in Fachzeitschrift › Artikel › Peer Reviewed

• La Constitución y las lenguas españolas

  Doppelbauer, M., 2008, La Espana multilingüe. Cichon, P. & Doppelbauer, M. (Hrsg.). Praesens Verlag, S. 21-30 10 S.

  Veröffentlichungen: Beitrag in Buch › Beitrag in Buch/Sammelband

• La Espana multilingüe

  Doppelbauer, M. (Hrsg.) & Cichon, P. (Hrsg.), 2008, Praesens Verlag.

  Veröffentlichungen: Buch › Sammelband

• Las lenguas en las sociedades de Ceuta y Melilla

  Doppelbauer, M., 2008, La Espana multilingüe. Cichon, P. & Doppelbauer, M. (Hrsg.). Praesens Verlag, S. 304-323 20 S.

  Veröffentlichungen: Beitrag in Buch › Beitrag in Buch/Sammelband

• Los gitanos de España y sus lenguas.

  Doppelbauer, M., 2008, La Espana multilingüe. Cichon, P. & Doppelbauer, M. (Hrsg.). Praesens Verlag, S. 324-341 18 S.

  Veröffentlichungen: Beitrag in Buch › Beitrag in Buch/Sammelband

• Wie aus dem Valencià eine eigene Sprache wurde. Kritische Analyse des Dictamen und des Nou Estatut

  Doppelbauer, M., 2008, in: Zeitschrift für Katalanistik. 21, S. 281-296 15 S.

  Veröffentlichungen: Beitrag in Fachzeitschrift › Artikel › Peer Reviewed