Aktivitäten pro Jahr
- 1 – 50 von 67 Ergebnissen
Suchergebnisse
-
Legal interpreting in education and research: Building networks of trust and responsibility
Mira Kadric (Invited speaker)
19 Apr. 2024Aktivität: Vorträge › Vortrag › Science to Science
-
Dolmetschen im Rechtswesen
Mira Kadric (Invited speaker) & Simone Uran (Invited speaker)
9 März 2024Aktivität: Vorträge › Vortrag › Andere
-
Kommunikation und Sprachmittlung im Strafvollzug
Mira Kadric (Invited speaker) & Wolfgang Turner (Invited speaker)
21 Sept. 2023Aktivität: Vorträge › Vortrag › Science to Science
-
Über die Wechselwirkung von Translation und Recht - Neue Herausforderungen und Möglichkeiten für die Internationalen Strafgerichtshöfe
Mira Kadric (Invited speaker)
5 März 2022Aktivität: Vorträge › Vortrag › Science to Science
-
Interpreting in a project network. Interpreter‘s action space using the example of a TV documentary
Katia Iacono (Vortragende*r) & Mira Kadric-Scheiber (Vortragende*r)
17 Feb. 2022Aktivität: Vorträge › Vortrag › Science to Science
-
Connected education and co-construction of knowledge
Mira Kadric (Vortragende*r)
21 Nov. 2019 → 22 Nov. 2019Aktivität: Vorträge › Vortrag › Science to Science
-
TransLaw: Konnektivität und Transdisziplinarität in der translatorischen Forschung und Lehre
Mira Kadric (Vortragende*r)
23 Sept. 2019Aktivität: Vorträge › Vortrag › Science to Public
-
TransLaw-Symposium
Sylvi Rennert (Organisator*in) & Mira Kadric-Scheiber (Organisator*in)
23 Sept. 2019Aktivität: Wissenschaftliche Veranstaltungen › Organisation von ...
-
CEEPUS TRANS Summer School
Mira Kadric (Organisator*in), Vlasta Kucis (Organisator*in), Dalibor Mikic (Organisator*in) & Sylvi Rennert (Organisator*in)
23 Sept. 2019 → 30 Sept. 2019Aktivität: Wissenschaftliche Veranstaltungen › Organisation von ...
-
'According to the protocol, we were invisible.' The dynamics of interpreters visibility in politics and diplomacy.
Mira Kadric (Invited speaker)
22 März 2019 → 23 März 2019Aktivität: Vorträge › Vortrag › Science to Science
-
Dolmetschdidaktik zwischen Konventionalität und Kreativität
Mira Kadric (Invited speaker)
11 Mai 2018Aktivität: Vorträge › Vortrag › Science to Science
-
Lehre und Forschung im Lichte neuer Herausforderungen
Mira Kadric (Invited speaker) & Sylvi Rennert (Invited speaker)
10 Mai 2018Aktivität: Vorträge › Vortrag › Science to Science
-
„Vor dem Gesetz steht ein Türhüter“: Translation als Schlüssel zum Tor des Rechts
Mira Kadric (Invited speaker)
1 Juni 2017Aktivität: Vorträge › Vortrag › Science to Science
-
The Interpreter as Alter Ego of the Statesman - The Recollections of Tito's Interpreter Ivan Ivanji
Mira Kadric (Vortragende*r)
9 März 2017 → 10 März 2017Aktivität: Vorträge › Vortrag › Science to Science
-
"Despite the smiles ..." interpretig in political settings
Mira Kadric (Invited speaker)
21 Mai 2015Aktivität: Vorträge › Vortrag › Science to Science
-
Dimensionen institutioneller Kommunikation und sozialer Machtverhältnisse
Mira Kadric (Invited speaker)
20 Mai 2015Aktivität: Vorträge › Vortrag › Science to Public
-
Interpreters in the public eye - building networks of trust
Mira Kadric (Keynote speaker)
20 März 2015Aktivität: Vorträge › Vortrag › Science to Science
-
Ausbildung von DolmetscherInnen im Gesundheitsbereich in Österreich
Mira Kadric (Invited speaker)
9 Dez. 2014Aktivität: Vorträge › Vortrag › Science to Science
-
Giving interpreters a say - action research revisited
Mira Kadric (Vortragende*r)
30 Juni 2013Aktivität: Vorträge › Vortrag › Science to Science
-
Mehrsprachigkeit und die Frage der Identität
Mira Kadric (Invited speaker)
3 Juni 2013Aktivität: Vorträge › Vortrag › Science to Public
-
Multilingualism and TIPSI. A shared European challenge
Mira Kadric (Vortragende*r) & Carmen Maria Valero Gomez (Vortragende*r)
23 Jan. 2013Aktivität: Vorträge › Vortrag › Science to Science
-
Übersetzen, Dolmetschen und die Macht des Wortes
Mira Kadric (Vortragende*r)
12 Nov. 2012Aktivität: Vorträge › Vortrag › Science to Public
-
Dolmetschung als Vermittlung zwischen Lebenswelten
Mira Kadric (Invited speaker)
27 Okt. 2012Aktivität: Vorträge › Vortrag › Science to Science
-
"Wir können es als Scherz belassen ..." Modellierung eines dialogischen Dolmetschraums
Mira Kadric (Vortragende*r)
22 Juni 2012Aktivität: Vorträge › Vortrag › Science to Science
-
Der Prozess - die Bedeutung der Sprache und Kultur im geeinten Europa
Mira Kadric (Invited speaker)
4 Mai 2012Aktivität: Vorträge › Vortrag › Science to Science
-
Gerichtsdolmetschen im Spannungsfeld divergierender Interessen
Mira Kadric (Invited speaker)
3 Mai 2012Aktivität: Vorträge › Vortrag › Science to Science
-
Behördendolmetschen im Lichte der RL 2010/64
Mira Kadric (Invited speaker)
3 Mai 2012Aktivität: Vorträge › Vortrag › Science to Science
-
Der Prozess: Gerichtsdolmetschen im Spannungsfeld divergierender Interessen
Mira Kadric (Invited speaker)
2 Mai 2012Aktivität: Vorträge › Vortrag › Science to Science
-
Die Multiminoritätengesellschaft: Die Bedeutung der Sprache und Kultur für die europäische Integration
Mira Kadric (Keynote speaker)
14 Okt. 2011Aktivität: Vorträge › Vortrag › Science to Science
-
An der Nahtstelle: Wenn Sprache und Kultur die Therapie behindern
Mira Kadric (Invited speaker)
30 Sept. 2011Aktivität: Vorträge › Vortrag › Science to Science
-
The Didactics of the Oppressed: Teaching Interpreters in Emancipation
Mira Kadric (Vortragende*r)
23 Juli 2011Aktivität: Vorträge › Vortrag › Science to Science
-
Beyond ethics: claim and reality in police interpreting
Mira Kadric (Vortragende*r)
21 Mai 2011Aktivität: Vorträge › Vortrag › Science to Science
-
Reflex and reflexion in police interpreting - a survey of current practice in Austria
Mira Kadric (Vortragende*r)
15 Apr. 2011Aktivität: Vorträge › Vortrag › Science to Science
-
Menschen und Kulturen verbinden: Das Studium der Transkulturellen Kommunikation
Mira Kadric (Vortragende*r)
6 März 2011Aktivität: Vorträge › Vortrag › Science to Public
-
The trouble with police interpreting. An empirical study on practices in Austria.
Mira Kadric (Vortragende*r)
29 Juli 2010Aktivität: Vorträge › Vortrag › Science to Science
-
Lost in Translation: Dolmetschen und EMRK
Mira Kadric (Invited speaker)
17 Mai 2010Aktivität: Vorträge › Vortrag › Science to Science
-
Dolmetschen: Vermittlung von kognitiver und interaktiver Kompetenzen
Mira Kadric (Invited speaker)
25 März 2010Aktivität: Vorträge › Vortrag › Science to Science
-
Flex and flexibility: Dialogue interpreting with Augusto Boal
Mira Kadric (Invited speaker)
25 März 2010Aktivität: Vorträge › Vortrag › Science to Science
-
Translationswissenschaft an der Universität Wien am Beispiel Dolmetschen - Curriculum und Didaktik
Mira Kadric (Invited speaker)
24 März 2010Aktivität: Vorträge › Vortrag › Science to Science
-
Teaching basic interpreting skills
Mira Kadric (Invited speaker)
23 März 2010Aktivität: Vorträge › Vortrag › Science to Science
-
Translation Studies at the University of Vienna: Curriculum, teaching, assesment
Mira Kadric (Invited speaker)
22 März 2010Aktivität: Vorträge › Vortrag › Science to Science
-
Sprache, Kommunikation, Text: Studieren am Zentrum für Translationswissenschaft
Mira Kadric (Vortragende*r)
4 März 2010Aktivität: Vorträge › Vortrag › Science to Public
-
Dolmetschen bei Gericht – Praxis und Forschung im Lichte der Qualitätsverbesserung
Mira Kadric (Vortragende*r)
21 Okt. 2009Aktivität: Vorträge › Vortrag › Andere
-
Pädagogik der Unterdrückten - Paulo Freire und Augusto Boal in der Translationsausbildung
Mira Kadric (Vortragende*r)
26 März 2009Aktivität: Vorträge › Vortrag › Science to Science
-
Mary Snell-Hornby: Eine Pionierin in Wendezeiten
Mira Kadric (Vortragende*r)
27 Juni 2008Aktivität: Vorträge › Vortrag › Science to Science
-
Der Gesellschaft ihre Translation, der Translation ihre Freiheit: Berufliches Selbstverständnis und öffentliche Wahrnehmung
Mira Kadric (Vortragende*r)
1 Okt. 2007Aktivität: Vorträge › Vortrag › Science to Science
-
Über den Nutzen von Inszenierungen in der Translationsdidaktik – neue Wege oder riskante Freiheiten?
Mira Kadric (Vortragende*r)
3 Nov. 2006Aktivität: Vorträge › Vortrag › Science to Science
-
Emanzipatorische Pädagogik für den "dienenden Beruf": Choreographien eines Dolmetschunterrichts
Mira Kadric (Vortragende*r)
3 Nov. 2006Aktivität: Vorträge › Vortrag › Science to Science
-
Sprachrohr, Kanal, Kopiermaschine versus umfassende Sprach- und Kulturmittlerin. Zur Rolle der Dolmetscherin im Gerichtssaal
Mira Kadric (Vortragende*r)
2 Nov. 2006Aktivität: Vorträge › Vortrag › Science to Science
-
"Ich bin der mit dem Hut": Dolmetschethik im Spannungsfeld zwischen Rechten, Pflichten und Freiheiten
Mira Kadric (Vortragende*r)
2 Nov. 2006Aktivität: Vorträge › Vortrag › Andere