Papirno naoružanje Prvog svetskog rata: Jezik propagande na primeru Austrougarske monarhije i Kraljevine Srbije

Titel in Übersetzung: Papierene Rüstung im Ersten Weltkrieg: Sprache der Propaganda am Beispiel Österreich-Ungarn und Königreich Serbien

Veröffentlichungen: Beitrag in BuchBeitrag in Buch/SammelbandPeer Reviewed

Abstract

Die Arbeit befasst sich mit der Kriegsberichterstattung Österreich-Ungarns und des Königreichs Serbien.Die innenpolitischen Rahmenbedingungen für die südslawische Bevölkerung der Habsburgermonarchie und die außenpolitischen Beziehungen zwischen der Monarchie und dem Königreich Serbien, die bereits ein Jahrzehnt lang vor dem Kriegsausbruch ein Spannungsfeld darstellten, sowie die Tatsache, dass Serben als Soldaten in beiden Staaten dienten und als Zivilis-en sowohl als Staatbürger der Habsburgermonarchie als auch des Königreichs Serbien in Mitleidenschaft gezogen wurden, waren die Motivation, die Kriegspropaganda der beiden Länder einer komparativen Analyse zu unterziehen und den jeweiligen Propagandaausdruck an die Oberfläche zu bringen. Die Art und Weise, wie die Medien beider Seiten Informationen über realen Ereignisse dieser Zeit präsentierten, beeinflusste massiv die subjektive Realitätswahrnehmung der Menschen. Die Propaganda beider Länder bediente sich dabei gekonnt eingesetzter negativer Stereotype, mit dem Ziel, Stimmung zu erzeugen und Misstrauen gegenüber den Anderen zu schüren, was im Entstehen klarer Feindbilder resultierte. Manche ethnische Stereotype, die sich in diesen vier Jahrzehnten durch propagandistische Mittel herausgebildet hatten und im Laufe der weiteren Geschichte immer wieder belebt wurden, blieben bis in die Gegenwart erhalten. Um die Ursache einer solchen Entwicklung zu ergründen, war es von Bedeutung, die vorherrschenden Stereotypen in ihrer historischen Entstehung zu begreifen und anhand Quellen aus beiden Länder einer komparativen Untersuchung zu unterziehen.
Titel in ÜbersetzungPapierene Rüstung im Ersten Weltkrieg: Sprache der Propaganda am Beispiel Österreich-Ungarn und Königreich Serbien
OriginalspracheSerbisch
TitelPrvi Svetski rat i ujedinjenje
UntertitelZbornik radova
Redakteure*innenĐorđe Đurić
ErscheinungsortNovi Sad
Herausgeber (Verlag)Matica srpska
Seiten161-198
Seitenumfang37
ISBN (Print)978-86-7946-247-3
PublikationsstatusVeröffentlicht - 2018

ÖFOS 2012

  • 508008 Medienanalyse
  • 601016 Österreichische Geschichte
  • 602007 Angewandte Sprachwissenschaft
  • 602047 Slawistik

Schlagwörter

  • Erster Weltkrieg
  • Kriegspropaganda
  • Österreich-Ungarn ; Weltkrieg, 1914-1918 ; Außenpolitik ; Innenpolitik ; Politische Reform
  • Königreich Serbien
  • Stereotypenforschung

Zitationsweisen