FAZ Literatur. Das Schreiben müsste punktueller sein. Christian Metz: Erhellende Umwege: Ein Wörterbuch zum 100. Geburtstag von Ilse Aichinger. 30.10.2021

Description

Besprechung von Christian Metz: 

Ilse Aichinger war eine Präzisionskünstlerin. Etwas aufschreiben hieß für sie: „Genau sein. Kleine Dinge beobachten. Details. Punkte.“ Der Punkt leitet über von der Beobachtung zum Schreiben, weil er nicht nur pointiert erfasste Einzelheit, sondern auch Satzzeichen ist. Genau sein heißt daher auch: jedes einzelne Wort sorgsam abzuwägen, noch bevor es mit anderen Wörtern Verbindungen eingeht.