Projects per year
Personal profile
Research interests
- Terminology science
- Terminology management
- Language resources
- Translation management
- Machine translation
- Translation didactics
Expertise related to UN Sustainable Development Goals
In 2015, UN member states agreed to 17 global Sustainable Development Goals (SDGs) to end poverty, protect the planet and ensure prosperity for all. This person’s work contributes towards the following SDG(s):
Fingerprint
- 6 Similar Profiles
Projects
- 6 Finished
-
Terminology planning strategy and terminology infrastructure for Mongolia to support scientific and educational development and innovation
1/11/20 → 31/10/24
Project: Research funding
-
Exil:Trans: Translators in Exile – Translating in the Face of Tyranny
Budin, G., Kelletat, A. F., Schippel, L., Weber Henking, I. & Lusicky, V.
1/09/19 → 28/02/23
Project: Research funding
-
CEF Automated Translation for the EU Council Presidency
Budin, G., Berger-Kuklik, B. & Lusicky, V.
1/05/17 → 31/12/22
Project: Research funding
-
CLARIN Café: Teaching & Training Translation Technologies in SSH Disciplines
Frontini, F., van der Lek, I., Lušicky, V., Hackenbuchner, J., Krüger, R. & Vandeghinste, V., 2024Publications: Electronic/multimedia output › Web publication
Open Access -
Terminologiearbeit für das Gerichtsdolmetschen: Eine Umfrage unter österreichischen Gerichtsdolmetscher*innen
Wissik, T., Lušicky, V. & Chiocchetti, E., 19 Apr 2024, In: Fachsprache: International Journal of Specialized Communication. 46, 1–2, p. 20–39 20 p.Translated title of the contribution :Terminology work for court interpreting: A survey among Austrian court interpreters Publications: Contribution to journal › Article › Peer Reviewed
-
Terminologie und Sprachdaten im Lichte der Sprachenpolitik
Lušicky, V. & Budin, G., 2024, Sprachenpolitik in Österreich: Bestandsaufnahme 2021. de Cillia, R., Reisigl, M. & Vetter, E. (eds.). De Gruyter, p. 357-376 (Sprache im Kontext).Publications: Contribution to book › Chapter › Peer Reviewed
Open Access
Activities
-
Didaktische Überlegungen zum Einsatz von Translationstechnologien im Fachübersetzungsunterricht
Vesna Lusicky (Speaker)
26 Nov 2024Activity: Talks and presentations › Talk or oral contribution › Science to Science
-
CAT-Tools im Fachübersetzungsunterricht einsetzen
Vesna Lusicky (Speaker)
9 Oct 2024Activity: Talks and presentations › Talk or oral contribution › Science to Science
-
Terminology and terminology management
Vesna Lusicky (Invited speaker)
19 Sept 2024Activity: Talks and presentations › Talk or oral contribution › Science to Science
Press/Media
-
Wie KI die Uni-Lehre verändert
Vesna Lusicky, Waltraud Kolb, Tristan Miller & Carina Greif
16/10/24
1 item of Media coverage
Press/Media: Expert Comment
-
Interview-Reihe: Meister:innen der Sprache: Mag. Dr. Vesna Lušicky
15/12/23
1 item of Media coverage
Press/Media: Research
-
Künstliche Intelligenz für österreichisches Deutsch
1/09/18
1 item of Media coverage
Press/Media: Research