„Hier spricht Jimmy Berg aus New York!“. Radioberichterstattung im Dienst der amerikanisch-österreichischen Kultur-Diplomatie

Über Jahrzehnte hinweg war die verbindlich charmante Stimme Jimmy Bergs mit ihrem einnehmend weichen Tonfall in erkennbar österreichischem Idiom auch in seiner ursprünglichen Heimat zu vernehmen. Mit dem Satz „Hier spricht Jimmy Berg aus New York!“ leitet er nahezu alle seine politischen, wirtschaftlichen, Gesellschafts- und Kulturbeiträge, die er in den 1950er- bis 1970er-Jahren für die Radio Section der „United States Information Agency“ (USIA) gestaltete, ein.
Bereits 1947 begann Berg im Rahmen des US-amerikanischen Besatzungssenders „Rot-Weiß-Rot“ für die Sendestation „Voice of America“ / „Die Stimme Amerikas“ zu arbeiten. In seinen damaligen Sendungen versuchte er, mittels der Musik neue kulturelle Begegnungszonen zu schaffen, wobei er dem österreichischen Publikum amerikanische Populärmusik – allen voran Schlager und Jazz – näherbrachte. Damit agierte Jimmy Berg bereits ganz im Sinne der US-amerikanischen Public Diplomacy.